This happens quite regularly in every hotel chain, and is nothing to be alarmed about. But if you are indeed a Marriott Gold and they were aware of this, Marriott has shown something less than their normal generosity. I would call customer service and review the facts and ask for additional stay vouchers.
Tino: Marriott "Bronze?" Granted, in this case the "gold" is a little tarnished, but...