It's exactly the same offer; I assume that the OnBusiness email is simply worded in such a way as to reflect that it is technically being sent to a company's travel-arranger, rather than necessarily a traveller.