Last year I stored my luggage in the MUC left luggage office for 2 weeks with no problem. I doubt FRA is different.
I'm not sure where the luggage room is in FRA, but you should have enough time. 3h15 is a long time, even with the extra security for the TLV flight.