You are very unlikely to get sympathy from the airline in a case like this.

Airlines have been deluged with requests for waivers, refunds, compensation, etc... from passengers citing fears of H1N1 - quite often paranoid or even fraudulent.

This is what travel insurance was created for, although to be honest, most travel insurers are also taking a stricter line with regards to H1N1 paranoia.