The policy is for kids older than 12 yrs only. No more than 2 adults and / or kids older than 12 yrs. Any kids younger can stay in the same room. All hotels honor this policy. We regularly use hyatt / Taj and they always honor this. You can even ask for a crib at no additional cost.

Hope this helps.