CO's post-incident CS is quite possibly the worst in the industry. There are counltess posts about how bad WE CARE is.

That said, if you were willing to take the 1-way cash refund had it been your own money, you should've taken the voucher. The voucher offer was because you couldn't (wouldn't) take the credit to your company's card.