Last weekend we ate at Les Faux Bourgeois, Guu (japanese pub style on Thurlow) and a couple other places - dim sum in Richmond and some small inexpensive homestyle french cafe on Marine Dr in West Vancouver near 15th st.
All four were excellent turning this into one of the best (and reasonably priced) gastronomical trips in recent memory. ^