If you need a place to leave your luggage while sightseeing: you can leave it at Gare du Nord. (Can anyone confirm that this is still possible?)

So: RER into Gare du Nord, leave luggage, visit Paris, pick up luggage, take RER to Orly.
Of course you’ll be dead by 9pm...