Sorry to hear of his diagnosis.

I don't know for certain, but you should be able to use his miles until they expire (I believe 18 months after the last activity, which would be a flight) as long as you have his log-in to .bomb and can book with miles there.