To answer the original Q you asked, the problem is that AFKL is a little confused with grammar and mixes up active and passive voices. Your mistake consists in thinking that the flexibility is meant to be on the airline side. In fact, it is YOU who better be flexible. Pretty much like the "generous by nature" slogan: they expect YOU to be generous by nature and not mind flying on expensive tickets and only get a handful of miles.