When you check in in Mexico, you can ask them to just check your bags to houston.

As long as they're carry-on friendly (fit within the maximum size, no liquids over three ounces), you won't have any problems.