Air Canada is part of the Star Alliance and so is United. Hawaiian has an alliance with United.

However, I can't see any indication that Hawaiian VIP lounge in Maui's Kahului airport will allow an Aeroplan member access to the lounge. Am I out of luck?