Thanks for the info, but it's not exactly what I am looking for.

The two accounts in question are father and son. I'm not interested in combining the accounts (although I suppose I could), but transferring the miles from one account to the other.

I thought I had read some where that once or twice HH allows something along these lines, but wasn't sure of what was/wasn't allowed.