I have been so dumb lately that when I see U on a connecting flight, I figure it is just for one segment.
Example: SEA-LAX-DCA
So I go and look up SEA-LAX and LAX-DCA separately to check for U. I totally forgot you could scroll over the U symbol to check if both segments had U when looking SEA-DCA.