First I don't think the gate agent can process such a change...

...and given the security concerns for DCA, going to the ticket check in to exchange your ticket the day of the flight would perhaps flag you for close scrutinity...

however since it is in the Washington area, perhaps a case could be made.