Hi,
Swiss does not use the Amadeus system for ticketing, they use own system. So no checkmytrip with tickets issued by LX.
About the seats: the swiss system assignes automatically a seat based on your request window or aisle during the booking, if the requested is still availible. A detailed seat choice is only possible via phone by the hotline. No online seat choice.
taigatrommel