If you are on UA metal with a UA ticket, you should be able to utilize the facilities at the IFL at both departure & arrival cities; see this on the UA website:
http://www.united.com/page/article/0,6722,1129,00.html
There are differences if you are trying to access another *A carriers IFL or similar; different rules.