If you are arriving there directly from Narita or Haneda Airport, the best way, especially if you have luggage, is to take one of the "Airport Limousine Buses" that takes you directly to the hotel door.

To go visit downtown Tokyo, you can take a rail. The station is a few minutes walk.