Erin,

First, welcome to FT!

If you are concerned about your own legs, then you have answered the question.... you need to get an aisle seat so you can occasionally stretch your legs into the aisleway. There is no way you can do that effectively from a window seat without intruding on the aisle passengers' leg room.