I usually call rooms service and tell them I've finished and then put they tray outside (unless they advise otherwise).
lastt thing I want to be doing is to have to hang around waiting for a knock on the door!
As for slipping a note under the door that's the funniest thing I've heard!!
Regards
lme ff