I would think that thousands of tickets are bought by businesses every day, using business credit cards, where the business name can hardly be expected to be the traveler's name. ("Yes, Mr. Telecom, your seat is down the next aisle, please.") I've done it myself many times over the years, though not in the past few since my work situation changed. Surely all airlines accept those purchases?