Hi Erasmus,
Sorry about the inconvenience...I agree, that is not good customer service. Were you not able to redeem the TCV at delta.com? Send me a private message with any details and I'll see what I can do to help you redeem it.

Thanks and again, my apologies,
Josh (deltawebguy)