Saugutuck is the best bet for a nice hotel. I have not stayed there but according to reviews on another site, the Bella Vita Spa and Suites looks like a premium spot.
There is certainly nothing like the Inn at Bay Harbor in that part of Michigan though. This part of the state is more laid back than Up North.
Thanks, Mike.