I think you answered your own question, BD sounds like its the way to go, and depending upon your religous convictions the sabbath operations issue is up to you on wether or not you want to observe. I left AA for the better network of *A and I am enjoying it so far as it sounds like you will be connecting anyways so unless LY flew direct TLV-MCO/PHX/MIA, I would personally pick BD.