Wow, this is a curious little bit of inter-cultural knowledge.
The box in that picture looks suspiciously like one that the Park Hyatt leaves in my room with a candy treat once in a while. Hopefully, the dimensions are different, or I'll start to wonder what is in that candy treat!