OK, here it is:
MISCELLANEOUS/OTHER SURCHARGE OF INR 300 PER TICKET
WILL BE ADDED TO THE APPLICABLE FARE.
NOTE - TEXT BELOW NOT VALIDATED FOR AUTOPRICING.
THIS TICKETING SURCHARGE IS ONLY APPLICABLE WHEN
TICKETS ORGINATING INDIA ARE SOLD IN INDIA.
I was wondering why LH would do this - any reason for them to initiate such a charge?