Miami Flyer, did you get charged the add-ons? I was told that Diamonds were not charged all those fees, and we did not get charged for use of the safe.
I'd also like to second eating off-property. Roy Waikoloa is in the King's Shops just down the street. You might also try Bamboo which is about 25 minutes away from the resort.