"I can definitely go ahead and give you that information"
Is this phrase simply the longest possible way for a call centre employee to say "yes", and thereby buy time to probe the computer for the answer they need? And who taught our friends in Pune that it is part of normal spoken English?