We've checked a double jogger at the gate on our ORD-HNL-ORD trip last year. No problems either direction. Just in case, I used cargo straps (the kind with ratchets) to tie it up as I didn't trust the snaps intended to keep it folded.
This is the newer model of what we have.