From what I know, the FS Vancouver is not planning on re-doing the bathrooms, much to my disappointment and of that of the staff I know there.
So I think it will be like the current FS Toronto -- a refresh of the rooms but no significant layout changes (like FS Washington DC).

YEW, however, keeps on getting better and better. Took Mum there for Mother's Day Brunch and the selection of food was good and the quality was fantastic. Every dish was executed perfectly. Service was also excellent and the each seating was sold out. For the Mom's in the room, the gift was a bottle of Christian Dior's J'Adore. A VERY classy gift.