I expect most people in the UK, Australia & New Zealand would be scratching their head at the terms you have mentioned i(gum & gummi). In fact even after living in North America I can honestly state that I have never ever heard gum or gummi used except in relation to a sweet called a 'gummi bear'.