If it's a package combining air, & tours, yes, you'll need to buy additional tix for the rest of your family.
Same deal on the hotel room. You may need to pay an additional charge if they stay in the same room. Up to the hotel if they want to charge you or if you tell them there's more than two in your party.