What's your budget? Is $50 just too much for a hostel, because that's ridiculous for a hostel, or is $50 beyond your budget for the stopover? There's lots to do in NYC after midnight, but very little for free. Are you alone or would you be with someone else?
peace,
~Ben~