AA should be ok to check bags directly to HK as long as it's a same day flight

for adding bags at LAX, you will need to check in again at LAX anyway, I am 90% sure that you will be able to do that