If you're paying by token at an unstaffed MUNI Metro station, or on a bus or streetcar, give the vehicle operator your coupon and make sure you get a fare receipt/transfer in return. Fare checkers have been trained that tokens can't be paid at unstaffed station locations but need to be given to the operator on board.