I'm downloading right now latest Lost and Heroes episodes with my Mac from the US Store
Last night I rented a movie on the US store using my AppleTV
and being in Italy I can conform iTunes/AppleTV don't have any IP based restriction
hope it helps!
cheers maclover