UA Responds
Part of the response from UA:
"United's policy is to ensure that the Business Class facilities, including lavatories, are available primarily for Business Class passengers. However in emergency situations, our flight attendants are expected to use good judgment when passengers ask to use the First Class facilities."