My recent experience is that these itineraries booked on Expedia show up within minutes on UA's site under My Itineraries if you remember to give Expedia your MP account number.