I have tried this many times with different devices, a GPS watch, my mobul GPS, and a portable Garmin trakker GPS. Only the latter worked when held VERY close to the window, the watch and my mogul couldn't even get a signal (was going to use local map data on the device for mapping and speed tracking)

It doesn't work great even through the window.