Many people roll their clothes and pack into a small suitcase or duffle, which is what I sometimes do (because I'm lazy). Others report great success in keeping their suits in good condition by bundle wrapping. Again, you would forego the garment bag and pack it in a duffle or small suitcase. As EWR ATC Hold suggests, you probably don't need a garment bag for just one (or even 2) suits.