to answer my own question -- late night supper both ways. and, if anyone has doubts, access to the Aeropuertos VIP Club is still offered.
As an aside: we had a separate Pluna ticket from Montevideo to Curitiba (and back). I was a little nervous as our flight was delayed by a few hours from MIA, but the in-transit transfer was incredibly easy.