Doesn't BA still let you set up family accounts? Each traveler still has an individual account and apply to each person's individual status, however if they are family all residing at the same address, they can be combined for redemption. At least that's how it used to be on BA, and of course AA being OW partner would earn BA miles.