I used to do that, until the car rental company checked the receipt and charged for a refuel because it was over 5 miles away -- per there contract conditions. Doesn't happen often, but it can. Easy to refuel at PDX when you know how, but it isn't easy for tourists.