Maybe the guy trying to engage her in conversation was a member of the Civilian Spot Team.

Needs more training. Appropriate response to uniformed TSA people outside their domain is to get as far away as possible (changing buses, if necessary) and trying NOT to point and laugh, especially if you are enjoying a beverage. Liquids erupting through your nose can only attract attention...