Depending upon what data she wants, she could have the items for the website stored in a database. The designer could make a simple front end for the database for her to manage items.