I suspect that not having paid this fine would have had zero consequences--even in future trips to Switzerland.

By the way, based on observations in Switzerland, it is ALMOST impossible to get a speeding ticket.

Congrats, OP!