Originally Posted by
Rudi
^ correct = prämien here stands for awards
if you are thinking of 'bonus' = 'extra-miles' (due to status or a special promotion) then it is: Vielflieger Bonus Meilen (contrary to Status Meilen)
if it is about 'bonus' = status advantages (like lounge access etc) than it is:
Vielflieger Status Vorteile.
...and outside of Switzerland, that is actually one word :-)
die Vielfliegerstatusmeile(n) sg/pl
die Vielfliegerprämienmeile(n) sg/pl
...and you have gems such as
Vielfliegerbonusprämienmeilen (extra frequent flyer award miles, e.g. a partner promotion)
die Vielfliegerprämienmeilennachbuchung(en) sg/pl (retroactive credit for award miles)
and so on