If you look at this map you can see the free lots just to the left of the 'pushpin' that is the Fairmont. As you can also see, there's a raging creek between the two spots, so what you have to do is walk down Blackcomb way a bit, cross a nice covered footbridge over the creek and then you're at the parking lot. It's about a 10 minute walk.

http://tinyurl.com/ar5tbq

Here's a zoomed-in version showing where the covered footbridge and parking lots are:

http://tinyurl.com/cqy8sy

Note that you can get into the Chateau at the bottom corner closes to Blackcomb way - This shaves off a lot of time.