A court can divide anything.
Personal experience in California (community property state.) Stock options were orderd divided up.
A prime example in spousal support. Your ex does not work for your company but a court can order your employer to pay her.