Just called them (on their number which they write as follows: "9 p.m.- 6 a.m. monday to saturday Paris local time").

The rep confirmed that it's indeed a Classic card although it should've been Plat, and that my points accumulated earlier with Sofitel Privilege still remain in the Privilege account

I was promised a resolution within 10 days or so...